Het grote dialecttopic

[Doefie]

Allee veuruoit, mokt allemoâl ne kie da geulle in eulenèige toalke aule gangke goât. Ier is de plees toe bie veur dane ziever

[Tim C]

Oem te aantwoorde mé iet vang vande middag: zoelaank asdadde wet dadde aantwaarpe et, eng veur de rest aantwaarpe west, oest, noord eng zoad zitte zjust.

[Ferrari 2010]

Oem te aantwoorde mé iet vang vande middag: zoelaank asdadde wet dadde aantwaarpe et, eng veur de rest aantwaarpe west, oest, noord eng zoad zitte zjust.

Dan ist inorde é. Moja, tzou beter zen ache oek een bitje de meer van ons provincie kent zenne

[Schumi nr1]

Ik zien ne ké benieuwd wien dat er ier allemoale westvlams klapt. Opelijk zie kik gin utzoenderinge .

[Ferrari 2010]

mawuk uluk kien mowuk nient hi

Westvloms genoeg?

[Doefie]

Tis ier presies noegal kalmkes

[Schumi nr1]

mawuk uluk kien mowuk nient hi

Westvloms genoeg?

Gie komt verzekes ut ne roare streke in de West Vloanders .

[Doefie]

mawuk uluk kien mowuk nient hi

Westvloms genoeg?

Gie komt verzekes ut ne roare streke in de West Vloanders .

Da klinkt veulges moij mèir oep oermenschgebrabbel, oewel 'k do nie verboâst vo zoua zen da gheulle da ginster zou klappe Ghiel dèi streke ginster zen zoe veun die roâr streke

[Ferrari 2010]

mawuk uluk kien mowuk nient hi

Westvloms genoeg?

Gie komt verzekes ut ne roare streke in de West Vloanders .

Is westvlaandren op zich dan no ni een rara streek op zeneige?

[Schumi nr1]

mawuk uluk kien mowuk nient hi

Westvloms genoeg?

Gie komt verzekes ut ne roare streke in de West Vloanders .

Is westvlaandren op zich dan no ni een rara streek op zeneige?

Da wit ik nie, 'k ken nog noois nieuwers elders geweund,  moa 't zoe goed kunn.

mawuk uluk kien mowuk nient hi

Westvloms genoeg?

Gie komt verzekes ut ne roare streke in de West Vloanders .

Da klinkt veulges moij mèir oep oermenschgebrabbel, oewel 'k do nie verboâst vo zoua zen da gheulle da ginster zou klappe Ghiel dèi streke ginster zen zoe veun die roâr streke

Wieder en meugelijks wel een moeilijk dialect voe butnstoanders, moa van  plat Brabants, Limburgs,  Antwerps en ol schriev'n wieder ook nie vele van noa rus ze .

[McChouffe]

Waar blijft de ondertiteling voor West-Vlamingen?

[Schumi nr1]

Waar blijft de ondertiteling voor West-Vlamingen?

Wuk dialect is da?

[Ferrari 2010]

Waar blijft de ondertiteling voor West-Vlamingen?

Wuk dialect is da?

das ABN, wreed diaclect da enkel hoge piete klappe

[Juan]

Waar blijft de ondertiteling voor West-Vlamingen?

in vergelijking met hun gepraat, valt dees geschreven taaltje nog mee 

[Doefie]

Waar blijft de ondertiteling voor West-Vlamingen?

Wuk dialect is da?

das ABN, wreed diaclect da enkel hoge piete klappe

Neffes d'oege piete zen 't oek d'Ollanders da da kunste klappe