Het grote dialecttopic

[dj Peter]

Agget een bitje leesboar wilt awwe,dan zawek toch ier en doar een puntje of een komma zette want aanders weurret jelemoal moeilek veur te lezen ej ?
En naaw schjer ek eruit oep de pc want we gon strak goermetten en we mutte nog vanalles kleirmoake.

[Jasper]

Woroem zoade gein leistekes gebroake in't dialect?

[dj Peter]

Da vrook meneige wok af.

[Ferrari 2010]

Woroem zoade ze wel gebroake?

[dj Peter]

Omdatta ietske makkeleker leest en oemdat et invel al nie simpel is oem dialekt te leze. Dorroem.

[Ferrari 2010]

A moe, waroem tikke we dan no int dialekt, atoch just moeleker is?

[dj Peter]

Kvinnet wel plezaant oem zow in oew ijge streektoal te tippe 

Enneu, naaw iet aanders: tee dier wer gevroze van de morgent é!  Toch nog een klein bitje ne witte kerstmis 

[Supermariobros]

Bij oes et tet nikske gevrozen, ne wiette Kerst koennen we alweir op oezen buuk schrijve

[dj Peter]

Weij jemme nier een stukske outte terrastegels ligge, en die zen een bitje wit van de loechte veurst.

[Supermariobros]

At et wiette bijliegt met Kerst et dat wel iet vind ik, is spietig at det al zoelan geliede es

[Ferrari 2010]

Tziedier wit, mo tis 0.5 gebleive oep termoeterhuthoegte. Mo wette, tmag van mij vrieze lak zoté, zoelank ast mar ni ga rengeren

[dj Peter]

Allej, wemme toch weral goe géte en gedroenke bij joos moe mej Kesmis. 
En ten doenderdag gon we nog enigte fleskes zjenever en Amaretto oepkuisse mej een poar moate en de vrijdag ner de siklokros in Loenhaut !   
Mer morge jést nog een daggeske weirke, de lesten dees joar.
En naaw kruip ek in men bed want kmut er morge vruug uit. SLOPPEL!

[Doefie]

Ik em de vroijdag noeg nen diné veur menne verjoardag van een week geleje

En 'k vin dâ dialekte ier nog goe verstoanboar ... allei veur moij toech.

[Ferrari 2010]

Mja, at getikt is kunde da wel een poar kjeer ekstra lèze é, da schilt e pak zenne, en kpeinz da de meeste bèter dialekt kunne klappe dan tikke, dus da scheld oek al een pak

[razzle_dazzle]

Getikt? Getikt? Spreikt ne ké veu a aige e pieke!

Wa betreft kjostmis, twas hei giene vette wor! De kalkoewn smokte precies na bedorven kattevoeir en das ni lekker ze, geloeft mich mor!